I would like to be able to use the filter to select trailer friendly (those with pull-through spots) charger locations.
There’s no separate filter for it, but if you type trailer into the “Search Text” box, it’ll do what you want. 
As of now, I see 428 sites marked as trailer-friendly globally. If you’re aware of others, please let the editors know.